Mr. Wednesday - Embrace

Mr. Wednesday - Embrace

Say Good Bye to 2014, to everything old.

Embrace the New Year Merrily, and Happily.

Be Grateful for anyone who cares about you.

For the ones who had given the best to you.

For the ones who loves you.

Be Grateful and Thankful, as always.

Miss. Tuesday - Ground Level

See simplicity in the complicated

Seek greatness in small things

In the universe, the difficult things 

Are done as if they were easy

-Lao Tsu 

Tao Te Ching

Mr. Saturday - reflection

池中世界，能看清的

是否就只有自己的那一部分？

哪片葉長於哪棵樹，哪粒石崩於哪片岩

終將溶於水，那自己呢？

Mr. Friday - No.55

2014, 秋, Slovenia

Miss. Thursday- Christmas2014

聖誕快樂     Merry Christmas     veselé Vianoce

Joyeux Noël    Frohe Weihnachten   

Feliz Navidad  Feliz Natal   Buon Natale

Mr. Wednesday - Lost

Mr.Wednesday - Lost

You Walked Under Light,

You Found It's a Lie.

You Fought For You Life, 

And It Just Don't Seem Right.

So Lost, so lost.

 You woke up at night,

but don't want Goodbye... 

(BTW, Happy Christmas Eve!

Although my mood seems to be a bit Lost at the moment...)

Miss. Tuesday - Wishes

These rows of wishes,

Strung on brightly hued string,

Make me wonder if the author is feeling equally bright. 

Did fate grant them with what they longed for most,

Or is that day still yet to come?

Dreaming can be seen as both foolish and crucial;

Dreams can lead us down unrealistic paths,

But can also kindle the fire within,

 To someday reach the end of them.

See it as you wish.

Mr. Monday - 平行宇宙

任何小小的動作或決定都會導致不同的結果

就像樹枝般的不斷分枝

一旦體會到自己就是決定分枝走向的宇宙之王

還有什麼事情做不到呢？

Mr. Weekend - Countless Nights

Countless nights, there was a point of light burning my mind.

How badly I wish I could have more time.

Facing that glowing square, 

I feel no sleepy.

In the darkest night and deepest mind, 

I know where I am.


- Mr. Weekend -

Mr. Friday - 未曾去過的地方

2014，秋，Slovenia

Miss. Thursday - Crowds

很多人 不知怎麼著就走進了你的生命
有些人 只是過客注定要走出你的生命

記不記得每個人不是你的問題 

是他有沒有在辦法在你熙來人往的生命裡 

有本事製造值得留念的回憶烙在你心中

不要為多年以後可能會不記得這人曾在你生命中足跡過而感傷
享受當下的陪伴 

回憶或美或學習

也許他終究不屬於我

可我們始終在對方心裡

為自己活得精彩

也順便閃耀在過客的故事裡吧

Mr. Wednesday - The Diamond

Mr. Wednesday - The Diamond

The Diamond will only show, 

When you create enough value.

The Value will only be valued,

When people know you're doing the right thing.

Only when you can last long enough, 

and gather all the right people

with years after years of great work,

 then you'll know you're doing the right thing.

Miss. Tuesday - Recollection

I will miss the lights

I will miss the memories

So much to do and such little time.

But the beauty in photography, is that

 this exact moment in time, 

will be forever mine.

A single glance,

 will bring the lights and memories back.

Mr. Monday - Pick Up

不得不承認

有些事情是用錯方法了

再怎麼懊悔，日子還是要過

就讓學習成為低潮的伴侶吧

如此一來心情就會好多了

Mr. Weekend - Life Details

How long haven't you appreciated that little corner besides you?

It has a nice shadow and gradient on it.

It changes overtime decently,

but you barely noticed it.

Life has plenty and diverse nuances every single day,

as long as you don't taste it for granted.

- Mr. Weekend -

Mr.Friday - Tales

2014, 冬, Copenhagen

Miss. Thursday - Maturing

不經意的小確幸  不留心的小感動 

女孩單純的信以為真

幽默的命運 殘酷的現實  

不哭的女孩雙眼潮濕了

Mr. Wednesday - Destiny

Mr. Wednesday - Destiny

Living in the concrete jungle.

Walking on the crowded street. 

Dealing with the day to day chore.

Looking for your life span theme.

"Going Somewhere?"

"The Answer lies in your heart, Already."

Miss. Tuesday - It’s All in the Details

Preciseness is not the only form of perfection; 

it can be found in the careless drips of colour,

and impetuous strokes of a brush.

 Be brave enough to make mistakes,

because your raw creation is far more interesting than a stencil.

Keep adding details,

and reinvent the masterpiece along the way.

Mr. Monday - 究竟是攝影豐富了我的生活 還是生活成就了攝影

很喜歡攝影家張雍說過的一句話：

每一次按下快門就是一次擁抱

時常在想

究竟是攝影豐富了我的生活

還是生活成就了攝影

Mr. Weekend - See you in the other side.

Traveling is like floating in a corner of another dimension.

It is not about what you do or where you go, 

It is the surface between you and a real you.

A you that hides deeply in your heart, a you you never knew.

No matter how far he/she is,

Let's see you in the other side.

Mr. Friday- Hey, It's Friday!

2014, 秋, 西門町

Miss. Thursday - Navigating

搖擺漂泊的年輕歲月

我  算不上個拓荒者

只是不小心走上了一條 前無古人 後無來者的小徑 

一路上  冒險犯難 熱血無數

有時卻也感嘆   

如果時有個路標 多讓人心安  

Mr. Wednesday - Integrity

 Mr. Wednesday - Integrity

Integrity is to do the Right thing, not the Easy thing.

Keep your Faith, even it might Faint.

It's hard to Face, but could be Great.

A Promise Said, changed all your Fate. 

Miss.Tuesday - Tranquility

Take a break from your day.
Let the slow current of these icy pools drift you away from your reality.
 Let the lush, green scenery sooth your eyes and free your mind.
We often overlook the beauty around us; getting caught up in an electronic world.
So take this time to pause,
and just be.  

Mr.Monday - I

把碗盤擺好 沏一壺茶

認真的看待一份食物使他心裡充滿感激

或許有些事情不能盡如人願

但是至少這點能讓他感覺存在

能穿越時空的

只有經歷焠鍊才能體會

把碗盤擺好 喝一口茶

自在 自在